Written by: Brian McFadden

When the sunshine can't bring a smile to your sad eyes
And the dark clouds are suddenly your best friend
When the ship goes down
Wave goodbye from higher ground
Take comfort in tomorrow

For when life is a bitch
And your sex life really stinks
Let's get optimistic
And let's find our own kicks
When staring in the mirror
Can only bring us down
Just get optimistic
And keep on laughing and drinking and chasing the sun

When the bad times are one step ahead of the good times
And a real friend gets harder and harder to find
You're either too fat or too thin
Either way you can never win
Then take comfort in my sorrow

For when life is a bitch
And your sex life really stinks
Let's get optimistic
And let's find our own kicks
When staring in the mirror
Can only bring us down
Just get optimistic
And keep on laughing and drinking and chasing the sun

Chasing the sun
Chasing the sun

You can't start changing if you're still drunk
And you can't stop drinking it's all too much
You're in no man's land again
So let's just fly away

For when life is a bitch
And your sex life really stinks
Let's get optimistic
And let's find our own kicks
When staring in the mirror
Can only bring us down
Just get optimistic
And keep on laughing and drinking and chasing the sun

Wenn der Sonnenschein kein Lächeln in deine traurigen Augen bringen kann
Und die dunklen Wolken plötzlich deine besten Freunde sind
Wenn das Schiff sinkt
Winke ihm zum Abschied aus einigem Abstand
Nimm Morgen als einen Trost

Wenn dein Leben total mies ist
Und dein Sex Leben tote Hose ist
Lass uns optimistisch werden
Und unseren eigenen Antrieb finden
Wenn der Blick in den Spiegel
Und nur schlechte Laune bringt
Lass uns einfach optimistisch werden
Und weiter lachen, trinken und der Sonne hinterher jagen

Wenn die schlechten Zeiten den guten immer einen Schritt voraus sind
Und ein echter Freund immer schwieriger zu finden ist
Du bist entweder zu fett oder zu dürr
Ganz egal, du gewinnst sowieso nicht
Dann tröste dich in meinem Leid

Wenn dein Leben total mies ist
Und dein Sex Leben tote Hose ist
Lass uns optimistisch werden
Und unseren eigenen Antrieb finden
Wenn der Blick in den Spiegel
Und nur schlechte Laune bringt
Lass uns einfach optimistisch werden
Und weiter lachen, trinken und der Sonne hinterher jagen

Der Sonne hinterher jagen
Der Sonne hinterher jagen

Du kannst nicht anfangen dich zu verändern, wenn du noch besoffen bist
Und du kannst nicht aufhören zu trinken, weil alles viel zu viel ist
Du bist mal wieder im Niemans Land
Also lass uns einfach davon fliegen

Wenn dein Leben total mies ist
Und dein Sex Leben tote Hose ist
Lass uns optimistisch werden
Und unseren eigenen Antrieb finden
Wenn der Blick in den Spiegel
Und nur schlechte Laune bringt
Lass uns einfach optimistisch werden
Und weiter lachen, trinken und der Sonne hinter her jagen