Shane:
Oh, oh
Oh yeah,

Across the miles it’s funny to me,
How far you are
But how near you seem to be.
I could talk all night
Just to hear you breathe,
I could spend my life
Just living this dream,
You’re all I’ll ever need.

You give me strength,
You give me hope,
You give me someone to love,
Someone to hold.
When I’m in your arms,
I need you to know,
I’ve never been, never been this close.

Bryan:
With all the loves I used to know,
I kept my distance I never let go,
But in your arms I know I’m safe
Cos I’ve never been held and I’ve never been kissed
In this way.
Oh,
You’re all I’ll ever need,
You're all I’ll ever need.

All:
You give me strength,
You give me hope,
You give me someone to love,
Someone to hold.
When I’m in your arms,
I need you to know,
I’ve never been, never been this close.

Mark:
Close enough to see it’s true,
Close enough to trust in you,
Closer now than any words can say.
Yeah yeah

And when,

All (Mark):
When I’m in your arms, I need you to know,
I’ve never been, never been this close.

You give me strength,
(You give me strength)
You give me hope,
(You give me hope)
You give me (oh) someone to love,
Someone to hold.
When I’m in your arms,
I need you to know,
I’ve never been, never been (oh no)
I’ve never been, never been

Shane:
This close.



Über die Meilen hinweg, es kommt mir lustig vor
Wie weit fort du bist und wie nach du zu sein scheinst
Ich könnte dir ganze nach reden nur um deinen Atem zu hören
Ich könnte mein ganzes Leben damit verbringen, diesen Traum zu leben

Du bist alles, was ich jemals brauchen werde
:: Chorus ::
Du gibst mir Stärke
Du gibst mir Hoffnung
Du gibt’s mir jemanden zum Liebhaben
Jemanden zum Festhalten
Wenn ich in deinen Armen liege, ich möchte, dass du weißt
Ich war noch niemals, niemals jemandem so nahe

Trotz alle der Liebe, die ich kannte
Hielt ich meine Zurückhaltung, ich ließ sie niemals los
Aber in deinen Armen weiß ich dass ich sicher bin
Denn ich wurde niemals so gehalten und so geküsst
Du bist alles, was ich jemals brauchen werde, du bist alles was ich jemals brauchen werde

:: Wiederhole Chorus ::

Nah genug um zu sehen, dass es wahr ist
Nah genug um dir zu vertrauen
Näher nun als alle Worte beschreiben können

Und wenn ich in deinen Armen liege, ich möchte, dass du weißt
Ich war noch niemals, niemals jemandem so nahe

Thanx 2 Nicole for the translation